Começamos em dezembro de 2019 os primeiros contatos com a SOFT. Para quem não conhece de nome talvez se lembre do site trisomy.org , um dos primeiros que aparecem em nossas pesquisas no Google quando descobrimos que existe uma trissomia em nossas vidas. “A SOFT começou em 1979 em Salt Lake City, Utah, através do encontro mágico de duas jovens mães, ambas com filhas de dois anos nascidas com trissomia 18. A experiência foi tão profunda que Kris Holladay e Pam Watson prometeram criar um caminho para que outras famílias se encontrassem, compartilhassem suas histórias e recebessem apoio.” Encontramos lá um material rico em experiências de mais de 30 anos de convivência com as trissomias 13 e 18 e escrito pelo Dr. John C. Carey que é um dos médicos mais experientes no assunto no mundo. E assim alimentamos o sonho de conseguir a autorização para a tradução em português e distribuição livre para as famílias do Brasil e países de língua portuguesa. Precisávamos de um tradutor e ela, Lorena, apareceu lá dentro da nossa sede em Ribeirão Preto-SP, para auxiliar Michelle que encontrou o livro. Depois nos foi pedida a revisão de dois médicos e tínhamos os melhores: Prof. Dr. João José Carneiro, cirurgião cardiovascular e Dr Charles Marques Lourenço, geneticista, ambos amorosos! Durante 5 meses trocamos e-mails, conhecemos melhor as histórias de Ann, Barb e Dr. Carey e não nos sentimos mais sozinhos. O presente da Síndrome do Amor e movimento T18 Brasil para 2020 é esse material no nosso idioma para consulta, para orientação de profissionais e uma parceria com a Soft, essa experiente e competente instituição. Aproveite, reproduza, leve para seus médicos, secretarias de saúde, hospitais, universidades. Em 2021, teremos um novo cenário e só depende de nós!


Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Posts Relacionados

Notícias

Maio – II CONFERÊNCIA NACIONAL T18 BRASIL Vitória-ES

LANÇAMENTO DA II CONFERÊNCIA NACIONAL T18 BRASIL EM VITÓRIA-ES em maio de 2024❤️✊🏻 Vitória é uma cidade que concentra o maior número de adultos com a T18 no Brasil. Por isso vamos para lá conversar Leia mais…

Notícias

Está chegando a IX FESTA DAS ESTRELINHAS!

FESTA DAS ESTRELINHAS   Ela acontece desde 2015 no dia 03 de agosto, dia do aniversário do Theo Piscitelli de Sá que era muito especial e filho da Carol Piscitelli  da nossa equipe. Quem tem Leia mais…

Notícias

15 anos!

Este ano a Associação Síndrome do Amor completa 15 anos de fundação. São muitas histórias de amor! Não haverá festa. As coisas estão difíceis e precisamos continuar com essa estrutura leve, sustentável. Para isso, como Leia mais…